EUS meets VOXEL-MAN est un système de formation multimédia pour la gastro-entérologie, qui offre une approche unique de l’échographie endoscopique longitudinale (EUS). En raison de la flexibilité de l’extrémité de l’endoscope, cette modalité d’imagerie produit des images transversales obliques, dont l’interprétation nécessite une très bonne compréhension de l’anatomie humaine.
L’application simule les mouvements d’un transducteur longitudinal endosonographique à l’intérieur du corps humain. Il peut être placé à six endroits différents dans le tractus gastro-intestinal supérieur :
- œsophage supérieur
- œsophage moyen
- fundus
- bulbe duodénal
- duodénum au niveau de la papille
- partie profonde du duodénum
La navigation de la sonde virtuelle est contrôlée par une souris ou un écran tactile, simulant la rotation et l’angulation latérale de la pointe de l’endoscope.
Les scènes affichées sur l’écran ont été créées à partir d’un modèle haute résolution des organes internes dérivé du Visible Human. Elles consistent en une vue tridimensionnelle de l’anatomie sur le côté gauche de l’écran, indiquant la position et l’orientation actuelles de la sonde à ultrasons par rapport aux structures importantes telles que les vaisseaux et les organes, et les coupes anatomiques qui en résultent sur le côté droit. À des fins de comparaison avec les examens EUS cliniques, elles sont complétées par une image sectorielle typique d’un instrument EUS linéaire.
Bien que cette approche n’offre que deux degrés de liberté pour la simulation de la sonde au lieu des six disponibles lors d’un examen réel, toutes les structures repères importantes peuvent être trouvées. En donnant un meilleur aperçu, l’application apporte une contribution importante à la sécurité des patients.
Disponibilité
EUS meets VOXEL-MAN est épuisé. Découvrez notre simulateur de formation à l’échographie VOXEL-MAN Sonography nettement amélioré!
Références
- Eike Burmester, Thomas Leineweber, Silke Hacker, Ulf Tiede: EUS meets VOXEL-MAN. Hitachi Medical Systems, Wiesbaden, 2007. (DVD, ISBN 978-3-00-019545-7).
- Eike Burmester, Thomas Leineweber, Silke Hacker, Ulf Tiede, Thomas H. Hütteroth, Karl Heinz Höhne: EUS meets VOXEL-MAN: Three-dimensional anatomic animation of linear-array endoscopic ultrasound images. Endoscopy 36 (8), 2004, 726-730.
- Eike Burmester, Thomas Leineweber, Ulf Tiede: EUS meets VOXEL-MAN: Ein virtuelles Trainingsprogramm für den endoskopischen longitudinalen Ultraschall. In Christoph F. Dietrich (ed.): Endosonographie: Lehrbuch und Atlas des endoskopischen Ultraschalls. Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 2008, 13-17.
Retour à la galerie VOXEL-MAN